2019年10月29日(火)
おかやまヒーローの悩み爆発
こんばんわ
ホームメイトFC倉敷東店
しゃちょーです。
きょうは朝から作れてなかった
資料づくりと新規物件の調査など
地道な作業がひたすらつづく・・・
あまりに地味すぎて、かえって
疲れてしまう(・_・;)
最近コンビニとかでも外国人の
バイトの子、増えてますよね?
まあ日本語学校の学生さんとか
だったりするわけで、彼らも
実地の勉強も兼ねてだから
おそらく適してるのだろうと思う
比較的よく使う言葉は彼らも仕事
の中で簡単に理解していくと
思うけど、『方言』ってどう
なんだろう?と思ったりするのよ。
今日もね、レジ袋に入れた温めた
パスタの上に、冷たいサラダを
入れようとして
「イッショニイレテイイデスカ?」
って聞かれたから、「いいですよ」
と答えたけど、これをね
「そがーなんはおえりゃぁせんでぇ〜」
って岡山弁まるだしの答えしたら
彼はどう反応するのか?
ちなみに岡山県人以外の方にお伝え
すると先ほどの意味は「それはだめですよ」
という意味になるのですが、
絶対外国人には理解できない
だって日本人でも岡山弁知らんかったら
理解できん言葉ですから(笑)
日本語ってムズカシイねぇ〜
店舗情報
- 店舗名
- 所在地
- 〒710-0003 岡山県倉敷市平田660-1
- 定休日
- 毎週火曜日・水曜日 夏季・GW・冬季休暇有り
- 営業時間
- 午前10:00〜午後6:30
交通アクセス/経路検索
出発地と目的地をフリーワードで手入力して経路を検索できます。
目的地は、「当物件で設定」「仲介店舗で設定」ボタンで自動入力することも可能です。
出発地と目的地は、「現在地で設定」「仲介店舗で設定」「当物件で設定」ボタンで自動入力することも可能です。
ご来店、電話・メールでのお問合せを
お待ちしております。